YE LWIN OO . COM
Private Darkroom of A Serious Photo Maker
  • Home
  • About
  • Archives
  • Gears
  • Notes

In Love With Moe Sabei Lay Win

June 6th, 2009
47 Comments
 

ABOUT THE PHOTO

It is a snapshot taken on 26 Apr 2009.  I went Shwedagon Pagoda to test my SIGMA 10-20mm wide angle aspherical lens.  I took around 50 shots during dawn and decided to go back home since the sun beam became way too passionate. I parked my car at Western Approach. So, I walked to my car and started the engine. All of a sudden, I saw a family walking towards the Western Approach. A couple with a little daughter who was wearing Burmese Traditional Costumes i.e. Sarong (in Burmese, Hta Mi) and Blouse (in Burmese, Yin Phone Ein Gyi). Moreover, I fell in love with THA – NUT – KHAR (Burmese traditional make up) on her face. So I asked the Dad for permission to take pictures. Dad asked his daughter, “Hey Mie Mie, you want to take some pictures?”  Little girl smiled and nodded her head.  Yes!!!  I did captured 6 shots in total. And I asked her name.  She whispered, “Moe Sabei Lay Win”.  She is so cute.

The synchronization of fashion trend with western world, Burmese ladies nowadays prefer skirts, t-shirts, pants to those traditional costumes.  I rarely see Burmese ladies wearing Yin Phone Ein Gyi. And whenever I saw kids wearing such traditional costumes, my ego asked me to click the shutter release button. I simply love this costume.  Pride of Burma…

Credits – Little Moe Sabei Lay Win and her family…

dsc_3008-2

Photo Information
Camera – Nikon D40
Lens – Nikkor 18-200mm VR
Exposure Time – 1/160s
ISO Speed – 400
Focal Length – 42mm

dsc_3011-2

Photo Information
Camera – Nikon D40
Lens – Nikkor 18-200mm VR
Exposure Time – 1/160s
ISO Speed – 400
Focal Length – 65mm

Share/Save

Posted under: Portraits
« MAHA MYAT MUNI PAGODA
LIFE ON A TRISHAW »

47 Comments

Cute :)

Myo Kyaw Htun
June 6th, 2009

ပိုင္သဗ်ာ…။ ဘာပါလိမ္႔လို႔ ၀င္ၾကၫ္႔ပါတယ္..။ ဟြန္းဟြန္း…။ ဒုတိယပံု exposure သေဘာက်တယ္….။ cheers…

Nyi Min San
June 6th, 2009

@ Myo Kyaw Htun >> Thanks, bro…

@ Nyi Min San >> I knew what you have been thinking until u see the photos… Thanks for dropping in, bro…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

ရဲလြင္ဦး… ေရ… ကေလးမေလးကို အခုလို အတည္ႀကီး ႏိုင္ငံေတာ္သီခ်င္း ဆိုလို႔ ရပ္ေနတဲ့ ပံုစံရိုက္မယ့္အစား… သူ႔လႈပ္ရွားမႈ ေလးေတြျဖစ္တဲ့ ကေလးတို႔ရဲ႕ ဘာသာဘာဝ ကို ရိုက္ပါလား… နည္းနည္းေလးေတာ့ သရုပ္ေဆာင္ခိုင္း ပါ။ ဟို ပံုႀကီးဆိုတဲ့ ေမာ္ဒယ္အႀကီးစားႀကီး (ႀကံဳတုန္းေလး နည္းနည္း Slide ထိုးၾကၫ္႔တာပါ… အဝါ ၊ အနီေတာ့ အျပခံရမယ္ မထင္ပါဘူး) လို အက္တင္ေတြ ပဲေတြေပးစရာ မလုိပါဘူး။ သူ႔ကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေလး ကစားခိုင္းတာတို႔ ၊ သြားလာလႈပ္ရွားတာေလးတို႔ပါ… အားေပးေနပါတယ္…

MYO HAN HTUN
June 6th, 2009

so cute! I also love her with this dress. missing myanmar :)

MelodyMaung
June 6th, 2009

ကေလး ဆိုေတာ႔ ျဖဴစင္တယ္။ ခ်စ္ဖို႔ ေကာင္းတယ္။ အျပစ္ကင္းတယ္ ေနာ္။ Photographer ကလည္းေတာ္ ေတာ႔ၾကၫ္႔လို႔ ပိုေကာင္းတယ္။ စိတ္ႀကိဳက္ ပံုေတြ မ်ားမ်ား ႐ိုက္ႏိုင္ပါေစ။ Lens ေကာင္းေကာင္း ေတြ မ်ားမ်ား ပိုင္ပါေစ။

Yupar
June 6th, 2009

@ MYO HAN HTUN >> Bro. Thanks for your suggestion. Next time, bro. I promise you. This time, I seriously wanted to reflects the ELEGANCE of a Burmese girl. That’s why I myself asked her to give this post. Regarding PonGyi, I better don’t compliment. We better gossip on Gtalk. ROFLMAO…

@ Melody Maung >> Thanks, Ma Mi. I still want a GUY wearing Taike Pone and Pa Soe…

@ Yupar >> အခုလို လာလည္တာ ေက်းဇူးပါ။ “ဆုေတာင္ေတြထဲမွာ Lens ေတြ မ်ားမ်ား ပိုင္ပါေစ” ဆိုတာကို ေတာ္ေတာ္ေလး သေဘာက်တယ္။

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

Bro…
Your Ego laid Patriotically is appreciated.
She is so Lovely!! I really admire her parents for letting her to wear like this. We must keep our Tradition and Culture on account of we are Burmese Citizens.
Wearing Peculiar Fashions is not a SIN. That’s their own right but all must have Right Sense how to appreciate and value our Religion, also our Tradition and Culture. Am I correct to say ??
Thank you, Bro. Well Done…

Shwe Wut Hmone Khine
June 6th, 2009

@ Shwe Wut Hmone Khine >> Thanks a lot for your beautiful and thoughtful comment. I really adore to see such little girl with this kind of costume. Hope to see them around 20-30 years too…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

love this pic… She looks innocent… nice shot!!

NayNwe
June 6th, 2009

@ NayNwe >> Thanks for dropping in and comment, my fri…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

ko koe…
i was very interested when i saw the topic in my email… lol… awwn… i love kids in traditional costumes… but i also support the comment from ko myo han htun… it’ll be “PERFECTO!!!”

KhaingThant
June 6th, 2009

@ KhaingThant >> I know, I know. You were like “Erm… is it his girlfriend? Or a model?” Huh? I try to capture those kids playing around when I have chance… Thanks for dropping in…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

pretty love

PaukSi
June 6th, 2009

@ PaukSi >> Thanks for dropping in, bro…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

he hee cute myanmar girl…

Su Hnin
June 6th, 2009

@ Su Hnin >> Thanks a lot… She’s cute…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

Although the little gal is smiling she looks excited. You can notice her toes… they are rigid and closing tightly.
Anyway I love this little gal and her name too which is somehow related to my daughter’s name KKMon Lay Win.

Uncle S Win
June 6th, 2009

အစ္ကို႔ photo ေတြကုိ အၿမဲတမ္း ၾကၫ္႔ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ အားက်တယ္ဗ်ာ။

KoPauk
June 6th, 2009

@ Uncle S Win >> Lolz… You see the photo in details, Uncle. I don’t even see it until you pointed out. Thanks a lot. Yes, her names is quite similar to Ma Ku Ku’s name…

@ KoPauk >> Thanks for your visit and comment, my friend. I am more than happy to know that you love my photos. Your comments means a lot to me, my friend…

Ye Lwin Oo
June 6th, 2009

wow~!
i too wanna fall in love with her!
very Burmese looking!
glad u caught her and portray her as she is… innocent and youthful
shy… yet excited abt being photographed!!
o yeh…

SuWei
June 6th, 2009

@ SuWei >> I am really opportune to have her as a model. Yes, she was shy and a bit anxious to pose in front of my camera…

Ye Lwin Oo
June 7th, 2009

i thought when u wrote in gtalk custom msg, i thought it is some model u know but it appears to be a kid… xD

Yuzana
June 7th, 2009

@ Yuzana >> Lolz… I never have plan to post model portraits here, sis. This blog is solely for RITUALS, CANDID and LANDMARKS… Thanks for your visit and comment…

Ye Lwin Oo
June 7th, 2009

ဒုတိယ ပုံေလးကို ႀကိဳက္တယ္… သူ႔ ဗုိက္ေပၚ လက္ေလးတင္ထားတဲ႔ပုံက… လူႀကီးလိုလိုနဲ႔ သိပ္ကေလးဆန္… ၿပံဳးတဲ႔ပုံေလး ကလည္း… လူႀကီးေလး က်ေနတာပဲ… တကယ္ပဲ…

ဇင္မာ
June 7th, 2009

Nice! I like the first pic because i can see the excitement in her face…

Mae
June 8th, 2009

Yes, Bro.. YLO. Soo Cute and real Burmese girl. You got the good shot and nice fotos. The Thanat Khar is genuinely Burmese traditional costumes on her face. That is more interest in the foto. She has a little bit of shy the camera but she can make lovely smile.

I Lim
June 8th, 2009

@ ဇင္မာ >> Thanks a lot for your comment, sis. She genuinely is cute…

@ Mae >> Thanks for dropping in and comment. Yes, she was a bit shy…

@ I Lim >> Oh, you like Thanat Khar too. Yes, very typical pride of Burmese ladies…

Ye Lwin Oo
June 8th, 2009

ၿပံဳးရံုေလးတင္ ၿပံဳးခိုင္းထားတာ တကယ္သေဘာက်တယ္။ း))

ခင္ေမၿငိမ္း
June 8th, 2009

@ ခင္ေမၿငိမ္း >> Thanks a lot…

Ye Lwin Oo
June 8th, 2009

i believe that her appearance and dressing style interest you to capture shots coz’ she looks so cute. yeah, that’s lil’ real Burmese gal in Good Shots…

Yinnwe
June 8th, 2009

@ Yinnwe >> Thanks a lot for your comment and visit…

Ye Lwin Oo
June 8th, 2009

it is a very natural shot of an innocent little Burmese girl. Applause to the photographer who tries to capture the beauty of a traditional kid… :)

M.Mimi Lei
June 9th, 2009

ကိုကိုး။
ပထမဆံုးအႀကိမ္ ၀င္လည္ျဖစ္တာပါ။

လျပည့္
June 9th, 2009

Come back again and check the last one. What’s the aperture for that portrait photo?

Myo Kyaw Htun
June 9th, 2009

Well.. when I read the title (in your email).. I was expecting something else.. :)
Another wonderful set of captures, bro. Well done.
Btw, in the second picture, even though she is smiling, there is a hint of sadness on her face.

Soe
June 9th, 2009

Beautiful portraits of that lovely girl!
[ nice to see you again :) ]

Mariana
June 9th, 2009

@ M.Mimi Lei >> Thanks a lot for your praise and it means a lot to me…

@ လျပၫ္႔ >> ေက်းဇူးဗ်ာ။ ေနာက္လဲ လာလည္ပါဦး။

@ Myo Kyaw Htun >> Standard aperture, bro. f/5.6.

@ Soe >> Love the way you interpret the shot, bro…

@ Mariana >> Thanks a lot and glad that you visit my fool proofs…

Ye Lwin Oo
June 9th, 2009

I like her face n cute smile… no shade in her eyes… :)… not like us… good shot

Hnin
June 10th, 2009

အႏုပညာကိုေတာ႔ သိပ္နားမလည္ဘူးေပါ႔ ကေလးရယ္။ အဲ… ၀တ္စားဆင္ယဥ္မႈ နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ား ျမန္မာလို ၀တ္စားတာ ဂုဏ္ယူစရာ ေကာင္းပါတယ္… အထူးသျဖင့္ ဘုရား၊ ေက်ာင္းကန္နဲ႔ အလွဴအတန္းေတြမွာေပါ႔… ဒါေပမယ့္ ၀တ္စားဆင္ ယဥ္မႈဆိုတာ အသက္အရြယ္၊ အခ်ိန္အခါ ပတ္၀န္းက်င္ ေနရာေဒသနဲ႔ ေျပာင္းလဲတတ္ပါတယ္… ဥပမာ.. ေယာက်ာၤးမ်ားနဲ႔ ရင္ေပါင္တန္းၿပီး အလုပ္လုပ္ေနရတဲ႔ အေနအထားမ်ဳိးမွာ ရင္ဖံုး၊ ရင္ေစ႔ကို ေကာက္ညႇင္းထုတ္လို ၀တ္ေနမယ့္အစား၊ တီရွပ္ နဲ႔ ေဘာင္းဘီ ၀တ္တာက ပိုၿပီး လံုၿခံဳမႈရွိၿပီး ေပါ့ေပါ႔ပါးပါး ျဖစ္လိမ္႔မယ္လို႔ ထင္မိပါရဲ႕… အဓိက ကေတာ့ ခံယူခ်က္နဲ႔ ကိုယ္က်င့္တရားပါပဲ… သနပ္ခါးကေတာ႔ ျမန္မာျပည္ ရာသီဥတုနဲ႔ အကိုက္ညီဆံုးေပါ့… comment နဲ႔ title က ကိုက္ညီမႈ ရွိ၊ မရွိ မသိပါဘူး။

အရီးေလး
June 10th, 2009

@ Hnin >> Thanks, she possesses characteristics of a typical Burmese girl…

@ အရီေလး >> မွန္ပါတယ္။ ျမန္မာ မိန္းခေလး အားလံုး ရင္ဖံုး အက်ီ ၀တ္ရမယ္လို႔ ဆိုလိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေခတ္ကိုက ေျပာင္းလဲလာတာကို ေျပာတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ရည္႐ြယ္ၿပီး ေရးထားတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။

Ye Lwin Oo
June 10th, 2009

what a gorgeous kid!!! i think the main point of the pic is her innocent eyes… her smile is so prefect ‘caze her eyes also smile with her lips… pretty charming… can ya take those kinda portraits of Mee Lone when she grows up??? ;D

PonGyi
June 10th, 2009

@ PonGyi >> Thanks for appreciating my shots in that much details and I really love your comment. Why do I need to take photos for your niece since she has got an aunt as a gorgeous professional Photographer???

Ye Lwin Oo
June 10th, 2009

IMO, I’m impressed with the way you approached the girl. I would do exactly the way you shot if I were in your position, rather than asking her to do this and that. She is cute, shy and very natural. You can bring out all the necessary things. Good job.

Lightweaver
July 22nd, 2009

@ Lightweaver >> Thanks for the comment, bro. That NATURAL TASTE is what I have embedded in this shot…

Ye Lwin Oo
July 22nd, 2009

Got a image with a girl in dressing…
Yin Phone, i think. Wearing a flower. send u later…

Nyi Htoo
January 24th, 2010

@ Nyi Hto >> Send me, bro… You have been shooting lately?

Ye Lwin Oo
January 24th, 2010

Leave a comment

Recent Photos

  • 2093
  • 2090
  • 2200
  • 2172
  • 2155

Friends

  • Myo Kyaw Htun
  • Myo Han Htun
  • Nyi Min San
  • Chan Mya Soe
  • Min Thu
  • Soe Photography

Follow me at

  • LinkedIn
  • Facebook
  • Twitter
  • Friendster
  • Hi5
  • Photoblog
  • Picasa
  • DeviantArt

Archives

  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008

Categories

  • 5nap5hots
  • 5treet 5hots
  • Dedications
  • Festivals & Events
  • Landmarks
  • Nature Arts
  • Notes
  • Portraits
  • Rural Lives
  • Souvenirs of Landscapes
  • Travel Spots

Blogging

  • C2M
  • My Photography Blog
  • Tanintharyi